Quatre femmes, âgées de dix-neuf à quarante-cinq ans, vivant en Algarve, dans le Sud du Portugal, ont porté plainte après qu'un mystérieux appel téléphonque les a incitées à se rendre sur leur balcon, la poitrine dévêtue, afin de se soumettre à une mammographie par satellite.
Un homme, se prétendant chercheur auprès du ministère de la Santé, les avait en effet informés qu'elles bénéficiaient d'une nouvelle méthode gratuite de dépistage des cancers du sein. Une femme, passionnée par l'expérience, s'était même présentée entièrement nue sur sa terrasse.
Les patientes ont subodoré une supercherie lorsque, toujours par téléphone, le mystérieux chercheur leur a demandé de prendre des attitudes incompatibles avec la bienséance et l'investigation satellitaire.
La police s'interroge sur le nombre des femmes bernées qui n'ont pas osé porter plainte.