Debbie Coleman, trente-huit ans, habitante de Kettering, dans l'Ohio, est une femme énergique, qui a toujours eu à coeur de se débrouiller seule dans la vie. Ce jour-là, son mari est en voyage et elle est seule avec ses deux fillettes dans le pavillon familial quand elle ressent les premières douleurs de l'accouchement. Au lieu d'appeler les secours, elle décide de se rendre elle-même à l'hôpital. Elle met ses filles sur le siège arrière et démarre.
En chemin, elle est obligée de s'arrêter pour prendre de l'essence. Le pompiste remarque que quelque chose ne va pas. Il dira plus tard : "La dame avait l'air d'avoir mal, alors je me suis approché ; elle a mis une jambe sur le volant, elle a crié assez fort et, tout d'un coup, j'ai vu apparaître une jambe suivie d'un corps..." Encore une fois, Debbie Coleman refuse toute aide et choisit de se débrouiller par elle-même. Elle part en trombe. mais le pompiste, qui ne veut pas la laisser seule dans cette situation, appelle aussitôt la police pour qu'on lui porte secours. Seulement, il doit être ému car il s'exprime de manière assez confuse : au bout du fil, on croit comprendre qu'il s'agit d'intercepter une voiture volée. Peu après, la jeune femme est doublée parune voiture sirène hurlante, qui la force à s'arrêter. Deux policiers en sortent, révolver au poing. "Sortez de là. Mains en l'air !"
Debbie ne sort pas et pour cause : le bébé est sur le siège avant, toujours relié à sa mère par le cordon ombilical. C'est ce spectacle que découvrent les policiers lorsqu'ils s'approchent et, sans perdre de temps, ils l'escortent jusqu'à l'hôpital.