Richard Kral, un jeune Slovaque obstiné, est bien décidé à ne pas renoncer à la visite qu'il a prévu de faire à un ami. C'est pourquoi, il prend la route en dépit de la redoutable tempête de neige qui s'est abattue sur le massif des Tatras. En guise de cadeau, Richard a fait l'acquisition de trois tonnelets de 10 litres de bière. Cette généreuse attention va lui sauver la vie ! En effet, alors qu'il dégringile un col, une avalanche se détache de la montagne et ensevelit la voiture. Essayant de conserver son calme, Richard abaisse la vitre de sa portière, creuse la neige et l'entasse par paquets dans la voiture. Quand la place vient à manquer, le captif se souvient ipportunément du stock de bière qu'il a emporté. "J'ai ouvert le rpemier tonnelet et j'ai bu tout mon saoul, a confessé plus tard le rescapé. L'effet ne s'est pas fait attendre. Quand j'ai eu envie d'uriner, j'ai dirigé le jet en cercle devant moi pour faire fondre la neige, et j'ai répété l'opération sansn interruption." Cinq heures plus tard, après avoir entamé le troisième tonnelet, Richard parvient à émerger du tunnel de 2, mètres de long qu'il a percé. c'est hagard et titubant, chantant sous la neige, que les sauveteurs l'ont retrouvé en fin de journée. Conclusion : dans certaines circonstances périlleuses, il peut être avantageux d'être un homme !