A défaut de nous faire toujours rire, les Américains n'ont pas fini de nous surprendre. Ces anecdotes, recueillies dans les colonnes de la presse locale d'outre-Atlantique, sont en effet déconcertantes.
Une poubelle qui s'est mise à bourdonner furieusement a provoqué un début de panique à l'aérogare de Philadelphie où tout le personnel et des centaines de passagers ont du être évacués d'urgence. La police était sur le point de faire appel aux démineurs du FBI lorsqu'un voyageur s'est piteusement présenté pour identifier le paquet suspect qui provoquait cette agitation frénétique. Vérification faite, il s'agissait d'un vibro-masseur : "un article de fantaisie pour adultes", a cru bon de préciser le porte-parole de la police, en escamotant pudiquement l'objet responsable.