Doug Heugel, chef de la police de Sand Lake, dans le Michigan, patrouille, la nuit, à bord de sa jeep. Vers 1 h 30 du matin, il repère une voiture qui avance tous phares éteints et à une vitesse d'escargot, zigzaguant entre les voies d'une route nationale.
"J'ai pensé tout d'abord que le conducteur était en état d'ivresse. J'ai allumé mes gyrophares et jeme suis porté à la hauteur du véhicule, a raconté plus tard le policier. A ma grande surprise, j'ai alors constaté qu'il n'y avait personne derrière le volant. Comme la route était légèrement en pente, je me suis dit que la voiture roulait toute seule, son propriétaire ayant oublié de serrer le frein à main." Mais, à cet instant précis, le véhicule tourne brutalement à gauche et s'engage sur un parking où il percute une camionnette. Puis, le conducteur fantôme fait marche arrière en emboutit le pare-chocs de le jeep de police. Doug Heugel bondit, révolver au poing, et découvre stupéfait un garçon de quatre ans qui plonge sur le plancher pour appuyer sur l'accélérateur puis grimpe sur le siège pour tourner le volant. "Le contrevenant a décliné son identité sans se faire prier. Il m'a dit s'appeler David Olney et habiter quatre cent mètres plus loin. David a confessé ensuite qu'il voulait louer un jeu vidéo. Il s'était habillé en pleine nuit et avait emprunté la voiture de sa mère pour se rendre dans un magasin. Ce dernier étant fermé, le garçon manoeuvrait pour rentrer chez lui quand je suis intervenu." Doug Heugel a décidé de ne pas porter plainte contre le plus jeune chauffard du monde, ses parents se chargeant de le priver de jeux vidéo pendant deux mois !