Minna Berstein, 33 ans, comparaît devant le tribunal de Gülden, en Allemagne centrale, pour demander le divorce. Affaire banale, à priori, mais ses motivations sortent pour le moins de l'ordinaire.
"Nous sommes mariés depuis huit ans, monsieur le juge. Au début tout allait bien, mais, depuis un an, mon mari a cessé complètement de se laver. A son travail, ses collègues ne voulaient plus le voir. Son patron lui a fait des reproches et, comme il refusait de faire un effort, il l'a renvoyé." Minna Bernstein soupire.
"Maintenant qu'il est au chômage, il est tout le temps à la maison et l'odeur est insupportable. Même nos enfants ne supportent plus la situation..."
Le mari en question, Oskar bernstein, est présent à l'audience. Le juge l'appelle à la barre. Avant même qu'il ait prononcé une parole, il sait que son épouse dit la vérité : l'odeur est tellement forte qu'il la sent depuis son siège. D'ailleurs, Oskar Bernstein ne nie pas les faits, et le divorce est prononcé à ses torts.
Mais le plus étonnant dans l'affaire est qu'il s'agit de son deuxième divorce... Son épouse précedente l'avait quitté pour la raison exactement inverse : il prenait trois douches par jour et ne pouvait rester cinq minutes sans se laver les mains. Oskar en était convenu et avait promis de suivre un traitement psychiatrique après leur séparation.
On ne sait si on doit féliciter le médecin pour son efficacité.