La direction du casino de Bluffs Run, dans l'Iowa, a la surprise, un soir, de constater que les clients désertent les machines à sous, les tables de black jack et autres roulettes, pour s'agglutiner devant une banale machine qui change les coupures de cent dollars.
Un des responsables de l'établissement se mêle donc à eux pour voir ce qu'il en est et, arrivé devant l'engin, y glisse lui aussi un billet de 100 dollars : en échange, il reçoit non pas cinq coupures de 20, comme il s'y attendait, mais cinq billets de 100. Pour les clients, c'était le jackpot à tous les coups !
Le changeur a été mis hors service, mais il avait eu le temps de distribuer une manne de 46 600 dollars.
L'erreur venait d'une employée qui s'était trompée dans les billets alimentant la machine. Elle a été renvoyée sur-le-champ et elle a été la seule perdante de la soirée, à part la direction, bien entendu.