Dans les années 1950, la libération des moeurs était loin d'être commencée, d'où un certain nombre d'arnaques qui prospéraient alors, particulièrement à Pigalle... Dans le quartier chaud de la xapitale, des touristes provinciaux ou étrangers venus pour s'encaétaient abordés par des individus discrets, qui leur demandaient d'une voix confidentielle :
"Photos de petites femmes nues ?"
Pour 10 000 francs, le touriste imprudent se voyait alors remettre un petit paquet soigneusement emballé. Le temps qu'il le défasse, son vendeur était déjà loin et il découvrait une série de vingt photos en couleur des plus célèbres tableaux de nus du musée du Louvre. Parfois, d'autres personnages discrets proposaient aux messieurs seuls, de la même voix confidentielle, une "séance de cinéma cochon". Si l'intéressé acceptait, pour la somme de 10 000 francs, il se retrouvait dans une salle obscure où un projecteur était déjà en marche. Mais une voix résonnait soudain :
"22, les flics !"
Le client s'enfuyait alor sans demander son reste, ce qui est dommage, car sans quoi il aurait assisté à un passionnant documentaire sur l'élevage du porc en Bretagne.