A Liverpool, en Angleterre, un fourgon de transport de fonds se retrouve bloqué devant une école, entre deux voitures. Des hommes armés et cagoulés en surgissent et mettent en joue les convoyeurs. Tandis que le hold-up se déroule, sonne l'heure de la sortie des écoles. Craignant que les écoliers soient pris pour cible, les convoyeurs cèdent à la menace, et remettent aux malfrats leurs sacs de billets. Après s'en être emparés, les gangsters démarrent sur les chapeaux de roue, en vidant en l'air leurs chargeurs pour créer panique et diversion. Une passante, qui a assisté à la scène, se précipite vers les enfants. "Je n'ai rien pour noter les numéros des plaques minéralogiques des voitures leur dit-elle. Aidez-moi !" Le temps qu'un gamin retourne dans sa classe chercher de quoi écrire, les autres se répartissent spontanément en deux groupes et récitrent en choeur en chantant lettres et chiffres qui composent les plaques. "Nous nous sommes rendus sur les lieux pour interroger les enfants séparément, a raconté le porte-parole de la police. En chantant, tous avaient bien mémorisé les informations. Nous avons vérifié ensuite si les voitures avaient été volées. Comme ce n'était pas le cas, nous avons pu cueillir les malfrats à domicile." L'histoire ne dit pas si la banque a récompensé les talentueux choristes.