Nous sommes dans une petite ville du sud-ouest de la France. le commissaire et son équipe se sont mobilisés pour faire visiter leur lieu de travail, à l'occasion de la journée portes ouvertes décidée par la Police nationale. C'est l'occasion de se rapprocher de la population, de lui faire connaître les problèmes quotidiens et la manière de les traiter.
D'ailleurs, le public est venu nombreux et s'intéresse à tout : les bureaux, les ordinateurs, les armes, les uniformes. Des personnes demandent même s'il y a une prison. Le commissaire aquiesce :
"Oui, une salle de rétention provisoire, mais on ne peut pas la visiter. Il y a deux personnes actuellement."
Effectivement la cellule du commissariat abrite des prisonniers, deux Marocains. Ils n'ont pas commis de délit à proprement parler, mais ils ont été pris en situation irrégulière et ils sont là en attendant une probable expulsion. Or, comme tous les policiers sont occupés à l'accueil, personne ne fait plus attention à eux. Ils décident d'en profiter et fracturent une cloison. Celle-ci donne sur une sorte de cagibi muni d'une fenêtre et, au prix d'un saut de quelques mètres, ils se retrouvent dehors... Leur évasion ne sera constatée qu'en fin de journée, après le départ du public et, malgré toutes les recherches, il sera impossible de remettre la main sur eux. C'était vraiment la journée portes ouvertes !