La ville de Lorient s'appelait à l'origine "L'Orient". Elle fut créée au XVIIe siècle pour faire le commerce avec les Indes : c'est précisément en 1666 que la Compagnie des Indes orientales acheta une vaste étendue de lande sur la rive droite du Scorff pour y bâtir des quais et des entrepôts.
Le succès fut immédiatement au rendez-vous, mais la chose ne fut pas du goût des Anglais qui, eux aussi, commerçaient avec les Indes et qui supportèrent très mal cette concurrence. Conscients du danger, les Lorientais songèrent à s'entourer de remparts. Ceux-ci furent terminés en 1744. Deux ans plus tard, en 1746, une armée anglaise commandée par le général Sinclair, venait les assiéger. les assaillants s'installèrent à la lisière du bois de Kéroman et mirent en place leurs batteries. Dès la première salve, qui ne fit pourtant aucune victime et pratiquement aucun dégât, les Français perdirent la tête et décidèrent de se rendre sans condition. Une délégation sortit donc vers les lignes ennemies, mais les Anglais, s'affolant à leur tour, crurent à une attaque et réembarqu-rent sans demander leur reste. Aussitôt l'imagination populaire transforma cet épisode peu glorieux en éclatante victoire :
Les Anglais remplis d'arrogance
Sont venus attaquer Lorient [...]
Mais les Bretons
A coups de bâton
Les ont renvoyés
Jusqu'à Kérentrech.