Il y a très longtemps, à New York, à l'hôtel Pierre, je partageais la chambre avec un copain photographe. Cet enfoiré-là ronflait. je lui ai fait le coup du doigt dans l'eau, et il a pissé... C'était des gros lits à roulettes, au vingt-troisième étage, avec des gros ascenseurs. Fou de rage, pendant que je dormais, il a pris le lit, m'a mis dans l'ascenseur et a appuyé sur la descente. Il était quatre heures du matin, à peu près. Je suis resté au moins un quart d'heure en bas. Et il y a deux vieilles, éméchées, avec des cheveux bleux, pleines de gin, qui ont ouvert. Alors tout à coup, j'ai vu ma chambre qui montait, j'étais à poil dans mon lit avec deux vieilles !... Et elles se marraient !
Je suis revenu dans cet hôtel cinq ans après, et le directeur de nuit, qui était devenu directeur, me dit :
- Ah ! you are the man from the elevator ("Ah ! Vous êtes l'homme de l'ascenseur" !)
La honte de Carlos
Accueil 
