Selon une croyance très répandue, il y a autant d'étoiles au ciel que d'hommes sur la terre et, en France, au XVe siècle, on disait : "Quand vous verrez la nuit choir une étoile, tenez pour vrai que c'est signe que l'un de vos amis est trépassé car chaque personne a une étoile au ciel qui tombe quand il meurt."
En Normandie, elle indique la mort d'un enfant.
On considère aussi les étoiles filantes comme des âmes en peine en quête de prières.
Elles ont fini leur temps de pénitence au purgatoire et vont au paradis.
Pour les Bretons, "si l'une d'elles court vite à travers le ciel, c'est que délivrée par les prières elle a hâte d'arriver au séjour des bienheureux".
De mauvais augure pour les Anciens - on en vit une à lavinium, au IIIe siècle avant notre ère, juste avant la coalition de Carthage avec la Grèce et la Macédoine contre les Romains - dans tout l'Occident, elle est cependant un présage de chance.
Fais un voeu avant qu'elle ne disparaisse, il s'accomplira.
Si tu réussis à en faire trois, alors qu'elle est encore visible, ils se réaliseront dans l'année.
Et dans les Vosges, si tu as le temps de prononcer "Paris, Metz, Toul", ta fortune est faite : en prime, un dragon t'apportera un magnifique diamant.